Edit: Raw is out Online http://groups.msn.com/NarutoMangaReturns/chapter352mq.msnw
Download http://www.sendspace.com/file/rxdhim
There are a ton of spoiler pics out for chapte 352 already so I'm wondering why the hell isnt the complete raw out?
Anyway, here's the script, though nobody here really seems to be interested in it....
352:目的は…!!
352: The Objective...!
扉絵は重吾
The cover is Juugo
描写なくてすいませ“
Sorry for the lack of description
重吾「オレはまたいつ人を殺したくなるか分からない いいからはやく鍵をかけてくれよ!」
頭を抱える重吾
Juugo: "I don't know when I'll go killing people again. Just listen to me and please lock the door!"
水月「やっぱり重吾はヤバイよサスケ… 奴の目の前じゃ歩く事すら落ち着いて出来やしない」
重吾「お前らいったい何な“だよ!? オレに構うなよ!」
Juugo: "Just who the hell are you guys anyway?! Stop bothering with me!"
[pic of Sasuke and Juugo]
サスケ「大蛇丸は死“だ “のアジトも崩壊した ““にいたらお前も終わりだ」
Sasuke: "Orochimaru is dead. This hideout's breaking up too. You'll be done for if you stick around here."
重吾「それでいい… “れ以上人を殺したくはない!」
Juugo: "That's fine by me.... I wouldn't kill anyone else then!"
サスケ「…安心しろ… オレがお前の檻になってやる オレがお前を止めてやる」
Sasuke: ...Don't worry about that. I'll be your prison. I will stop you."
重吾「………」
Juugo: ....
重吾「お前に何が出来る オレの“の衝動を止められるのは …君麻呂だけだ 君麻呂がいないな ら外へは出な い!」
Juugo: "What the hell can you do? The only one who can stop me from doing this...is Kimimaro. If Kimimaro's not here, then I'm not leaving!"
水月「君麻呂って確かかぐや一族の…」
Suigetsu: "Kimimaro? He was from the Kaguya clan, wasn't he...?"
かり“「ああ…重吾と君麻呂は特に大蛇丸のお気に入りで 人“実“として“のアジトでずっと一 緒にされてい たからな…
…“の組”の中で”一気を許した相手だった“だろう
それに君麻呂は強かった… 貴重な人“実“である重吾の暴走を傷つける“となく止める事が出来 たのは奴だけ だったって話だ」
Karin: "That's right. And since Orochimaru favored Juugo and Kimimaro so much, they were both used as human experiments inside this hideout... In fact, I believe that out of this whole organization, the only partner permitted with Juugo was him. Anyway, Kimimaro was pretty strong. With Juugo being such a valuable test subject, Kimimaro was the only one who was able to stop his berserk rages without any injury."
水月「でもその”って確かもう…」
Suigetsu: "But about that guy, isn't he already-?"
サスケ「重吾…君麻呂はオレの為に死“だ もういない」
Sasuke: "Juugo, Kimimaro has died for my sake. He's gone."
”クッと反応する重吾
Juugo gives a surprised reaction
サスケ「………」
Sasuke: "...."
重吾「お前のために死“だ…!? じゃあお前が… …うちは…サスケか…?」
Juugo: "He died for you!? Then you are...Uchiha....Sasuke...?"
サスケ「そうだ…」
Sasuke: "Yes."
重吾「うちは…サスケ」
Juugo: "Uchiha...Sasuke"
重吾の君麻呂との回想
There's a flashback of Juugo and Kimimaro
重吾「どうして病人のお前が駆り出される?今まで““な事は」
Juugo: "Why is it that a sick guy like you- even now- is brought out like this?"
君麻呂「うちはサスケ ボクの代わりに大蛇丸様の器となる”を 連れて帰るのが目的だ」
Kimimaro: "Uchiha Sasuke. He's the one whom Orochimaru-sama will take for his container in my place. My purpose is to bring him here."
重吾「そ“までする価値のある”なのか!?」
Juugo: "Is it worth doing all that just for him?!"
[Himajin's pic of Kimimaro talking to Juugo]
君麻呂「器になるべき存在はボクを覗けば彼を置いて他にはいない… 彼はボクの”まれ変わりの ような存在だ
ボクは命をかけて彼を連れ帰る
君には感謝しているよ重吾 君の力がボクの力をさらに強くしてくれた
それじゃ重吾… また来るよ…」
Kimimaro: "To see me is to see a life that was meant to be as a container. Now there is nothing left but for me to assure that he's my replacement. He will be a rebirth of my own existence. I will risk my life to bring him here. You have my thanks as well, Juugo. Your strength has become my strength and in turn has made me stronger.
I leave you now Juugo...I will come again."
ドアを閉める君麻呂 回想終了
The flashback ends when Kimimaro closes the door
ドアを開ける重吾
Juugo opens the door
重吾(そういう“とか…君麻呂)
Juugo: (So that's how it went huh...Kimimaro)
どっか外に出てる
He shuffles outside
サスケ「“れでオレの思い描く小隊のメンバーはそろった “れからオレの目的を言う
オレの目的は暁のうちはイタチを殺す事だ そ“でお前”の力を借りたい」
Sasuke: "You're all the members that I envisioned for my squad. And now it's complete. I will now say my purpose for bringing you here.
My goal is to kill Uchiha Itachi of the Akatsuki. For that I wish for you to lend me your strength."
水月「やっぱりね…」
Suigetsu: "I knew it..."
サスケ「ただ香燐… お前は”があると言っていたな…どうする?」
Sasuke: "However, Karin. You said that you had some other business to attend to. What do you plan on doing?"
香燐「そ…そうだな よく考えたら別にあまり急ぐ”でも…」
Karin: "Y-Yeah that was it. After thinking about it, I'm not really in much of a hurry to get around to it..."
水月「香燐 君は素直になったらどうな“だ
ホントはサスケとずっと一緒にいたいだけな“じゃないのか?」
Suigetsu: "Karin, why don't you be honest for a change? Truth is that you just wanna be all up close to Sasuke. Am I right or am I right?"
香燐「そ…そ“なわけあるかァ!!!だ…誰がそ“な“とあるのか言った事それェ… えっと!! 」
Karin: "Th-That's not it at all! Wh-Who's the one saying things l-like that anyway!?"
水月「ホラ図星だ だからろれつが回らなくなる バレバレ
ホントは知って“だよ… ”君はサスケに…」
Suigetsu: "Whoa bullseye. That's why you're babbling right now. The secret's out! I knew it too. Truth is that since the beginning, you were in lo-"
香燐「!!」
Karin: "!"
[pic of Karin hitting Suigetsu]
水月を殴る香燐 水月の”が“チャって溶けます
Karin hits Suigetsu and his face splashes out (with water)
香燐「チィ!」
Karin: "Tch!"
サスケ「水月 香燐をあおるのはよせ… 始めに”力はしろと言ったはずだ」
Sasuke: "Suigetsu, quit pissing Karin off. I thought I told you to cooperate."
水月「……… 分かったよ…悪かったね香燐 …けどね…悪いけどボクはサスケにベッタリくっつ いていくよ」
Suigetsu: "....Got it. My bad Karin...Sorry to have to tell you this too, but you gotta know that I'm gonna be sticking close to Sasuke as we go."
徐々に”が再”する水月
Suigetsu's face gradually reforms back
水月「霧隠れ七刀のうちの一振り うちはイタチと組“でる干柿鬼鮫の大刀の鮫肌を“の手にする まではね」
Suigetsu: "Well, at least until I get my hands on that Samehada longsword whose owner is Hoshigaki Kisame, one of the members of the Seven Shinobi gatana of Kirigakure and partnered with Uchiha Itachi."
香燐「ただの刀集めかよくだらねェ…」
Karin: "Another katana. How pathetic..."
水月「…………」(”クッとしながら)
Suigetsu: "...." (he's twitching)
サスケ「水月…」
Sasuke: "Suigetsu..."
水月「分かってるよ…
重吾…君は外に出てきたけどどうする?」
Suigetsu: "I hear ya. Juugo, you've come outside for a start, but what do you plan on doing now?"
重吾「君麻呂はサスケを自分の”まれ変わりの様な存在だと言い 命を懸けて守った…
お前がどれほどの忍か見届けてやる」
Juugo: "Kimimaro told me it would be as if you were his reincarnation. He defended that with his life... I'll find out for myself whether you're worth those claims as a shinobi."
サスケ「決まりだな」
Sasuke: "Then it's settled."
場面が木の葉にうつる
The scene transfers to Konoha
[last pic of himajin that was posted; a pissed off Naruto]
ナルト「どういう“とだってばよ!?な“で!?もう大蛇丸はいねーのにアイツは里に帰って来ね ー“だ?」
Naruto: "What the hell do you mean?! WHY?! He should already return back to the village with Orochimaru being gone now, right?"
自来也「サスケの奴は復讐に取り憑かれとる サスケはアニであるうちはイタチを殺すために暁に 近づく気だの ォ」
Jiraiya: "Sasuke is obsessed with revenge, and for the sake of killing his brother, Uchiha Itachi, it seems that he will approach Akatsuki."
[the 1st pic of Naruto looking pissed]
ナルト「…あのヤロー!まだ… くそっ!」
Naruto: "...That bastard!" He's still..! ****!"
また場面がサスケ”にうつる
The scene transfers again to Sasuke's group
サスケ「今後俺たちは四人で動く そして“れより我ら小隊は 蛇と名乗る」
Sasuke: "After this we will move forward as a 4-man group. Also, we will now refer to our squad as 'Hebi'"
また場面木の葉
Scene is again back to Konoha
ナルト「オレたちも小隊組“でさっさと行くってばよ!まだ暁狩りの任務は継続中な“だろ」
Naruto: Let's form up the squad and get moving! We're still in the middle of the Akatsuki hunt operation, aren't we?"
綱手「ああ…」
Tsunade: "That's right."
ナルト「ならサスケに会うために もっとも確率の高い暁のメンバーを探すってばよ!」
Naruto: "Then we hafta find the likeliest Akatsuki member in order to meet up with Sasuke!"
いい加減ナルトうざいです
Naruto is being annoying
サスケ「もちろ“蛇の目的はただ一つ…」
Sasuke: "Of course, there is only one objective for 'Hebi'..."
ナルト「つまりオレたちが狙うのは…」
Naruto: "Basically, we're aiming for..."
サスケ・ナルト「「うちはイタチだ」」
Sasuke/Naruto: "Uchiha Itachi"
イタチと鬼鮫の場面
Itachi and Kisame scene
雷が鳴っている
It's raining
[pic of Kisame talking]
鬼鮫「少し降ってきましたね」
Kisame: "It's starting to come down"
[pic of Itachi's face]
イタチ「荒れそうだな」
Itachi: "Feels like a storm."
煽り:一人の”(イタチ)をめぐり、二人の運命が繋がる!!
Text: To look for one man (Itachi), the fate of two shall tie together!
-----
*'hebi'- snake or serpent*
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
So their team is named "snake" and naruto is about to be back in the story to find them. I wonder how Naruto is going to hunt down Itachi :/ It's not like they know how to sense chakra or have any hints on their hideout.
naruto could just wait for them to come to him, since he's Itach's/Kisame's assigned bijuu to capture.
And what is Suigetsu hideing about his plans after restarting the Seven Swordsmen?